美国烟草公司历史街

“LUCKY STRIKE”标志性烟囱

2、定位强调有机混合

复合性定位是整个项目更新启动的核心。2004年美国烟草公司历史街区总体规划中确定本区域功能布置的有机混合。

 

首先，商务办公服务成为产业的首选，园区引入了包括投资公司、设计公司、培训机构等100余家企业，雇佣超过5 000名员工，同时政府与私人开发商改造部分厂房，提供餐饮、住宿等功能，为商务办公提供各种服务设施。

 

其次，整个地块东西两部分功能互补，达勒姆公牛棒球体育场中不定期的赛事比赛为本区域带来了源源不断的人流，紧邻体育场是大型公司及达勒姆表演艺术中心所在地，建筑以简洁现代为主。西侧历史核心区则利用原厂区空间规划中小型办公、教育研发、特色餐饮、美国地下创业孵化器、公共广播电台、全景剧场等内容。

 

两部分由布莱克大道和中心开敞绿地分割并联系，整个地块按需配置多处停车场，满足不同方向、不同使用需求。整个规划地块的功能是多样融合的，但每一区块又保持着相对独立的交通与服务设施配套，体现出较好的弹性发展优势。

3、设计强调新旧结合

满足发展需求是工业遗产再利用的出发点。一般来说，普通历史建筑的改造成本远低于新建建筑。

在本园区更新改造中，基本保留原有建筑的形制，包括位置、尺寸、样式，再利用过程中，则是以满足使用功能为主园区北侧老库房建筑平面尺寸50 m×60 m，高约18 m，钢构铁架穿插其间，这组建筑改造为销售Burt's Bees系列护肤品的工厂店。园区中心老发电车间被改造成发电厂艺术展示中心，包括画廊，杜克大学的纪录片与艺术实验室、一个全画幅剧院和最先进的数字屏幕空间，提供大约100个座位，全年无休放映节目。

园区南侧原有建筑占地约8 000 ㎡，地上、地下空间丰富，地下创业孵化器、教育培训等机构设立于此，在长条形建筑的中部，以局部下沉空间，形成开放中庭，连接园区内部与布莱克大街的人流往来，同时中庭空间提供餐饮、公共艺术和休闲服务，既满足通风采光问题，又增加了公共活动交流功能，精致且实用。整个园区东面毗邻布莱克大街，所有建筑的东立面既保留红砖折衷主义风格，又体现出办公场所界面连续完整性的特色，大方而简洁。

 

4、景观凸显工业记忆

景观系统强调循环利用，再展历史记忆。绿地以点、线、面多种形式存在，设计充分体现景观都市主义强调自然生态效应与社会经历文化效应共存的理念：绿地之一位于布莱克大街东侧，约1万㎡的中央休闲绿地由广场、绿地、雕塑组成，是历史建筑与现代生活需求的连接点，整个空间也是艺术活动与运动比赛观众人群的缓冲空间。

此外，园区充分利用废弃烟草公司的建筑、设备作为景观资源，尤其是“烟囱”直立高耸，上面粉刷醒目的大字”LUCKY STRIKE”（其曾是美国著名的香烟品牌），既是景观节点，又是文化记忆，延续历史对话，成为最有纪念价值的工业景观再生。

5、保护融入创新发展

创新是工业遗产可持续性发展的重要助推力。创新发展体现在新旧建筑的统一协调、能源的生态循环利用等多方面，这需要设计理念与新技术的不断发展。在美国烟草公司历史街区设计中，低碳生活理念的植入，节能以及新能源的使用体现在多个方面。

 

比如原厂区中央人造河流通过地形巧妙设计，多处利用重力自流原理做到循环使用；河流两岸的混凝土块和建筑红砖，都是利用原有建筑材料进行景观嵌入式创意设计，做到了传承文脉的景观效果；旧建筑在进行加固改造过程中，统一估算节能效应，钢结构加固的同时，节能门窗、低碳节能照明灯具统一更换，部分屋顶还增加了太阳能板；整个园区的给排水系统在现状基础上，结合景观设计，清洁和循环利用废水和雨水。

结  语

工业遗产是文化遗产不可或缺的组成部分，近年来，我国工业遗产的历史文化价值已被广泛认知。工业遗产又因自身具有的特殊性，在其保护与利用方面，需不断地摸索与探讨。美国北卡州达勒姆“美国烟草公司历史街区”保护更新案例具有很强借鉴意义。

 

首先，作为城市组成部分的工业遗产地段一般规模完整，历史建筑较为集中，对工业遗产价值应从城市整体角度出发来发掘与认知，对工业遗产的保护与更新应是纳入整个城市发展的背景下进行，实现经济转型、环境保护，激发城市活力，实现可持续发展的综合效应。

 

其次，工业遗产价值特征的挖掘是全方位的，既包括工业建筑物、构筑物，也包括曾经工作于此的工人间蕴含的产业精神，有形与无形的遗产都需要挖掘与传承。美国烟草公司历史街区保护更新后，定期邀请原有产业工人来此交流，体现出对场所精神、情感价值的认同与延续。在工业遗产的保护更新设计中，创新的理念、新技术、新能源也需要有机植入，以达到可持续性的共赢共生。